dimanche 13 juillet 2008

On se met au vert...

C’est à notre tour de partir en vacances…

D’abord 2 semaines chez ma mère… Même pas de besoin de s’envoyer la vaisselle à travers la figure pour lancer le fameux « je retourne chez ma mère ! » quand on est expat… J'aime.

Ensuite nous retrouvons tous les 4 notre maison en France, c'est-à-dire notre usine à problèmes, notre paquebot d'adversité, notre porte-avion d’emmerdes… Mais j'aime aussi.

Nous testons pour vous les joies de la "réno" (la rénovation quand on est dans le coup...).

Même si vous êtes bricoleurs, ce qui est notre cas, derrière chaque réno se cache un artisan qui va vous filer un coup de main… Le choix de cet artisan ne sera pas cornélien, ils s’auto-éliminent en défilant chez vous…

Chez les artisans couvreur nous avons rencontré ainsi la fine fleur de la couverture locale :

- des révolutionnaires : « il faut tout refaire mais en tuile… ! »(Le toit est en ardoise),
- des doux rêveurs, qui vont venir et revenir, pour mesurer, étudier la charpente, échafauder des théories, se promener dans le jardin, vous raconter leur vie… sans jamais vous fournir de devis,
- des spécialistes en pose de lapin, sans coup de téléphone ni excuses ni quoi que ce soit,
- des malhonnêtes dont la visite est ponctuée de « oh là là » de mauvais augure…

Ensuite c’est les coups de téléphones….euh j’ai pété un lustre, la bâche à fichue le camp vous avez une infiltration….

Et je vous passe les épisodes tout aussi truculents pour trouver un maçon…bah oui y’avait pas qu’un problème de toiture…

Et chaque année, durant le mois d’aout, nous nous retrouvons à trimer pour notre plus grand plaisir.

Au programme cet été, entre autres, l’électricité du grenier, l'année dernière nous l'avions isolé...

Moi, j’investirais dans des lampes frontales mais parait que ça se fait pas. Par conséquent Mr la Bougeotte nous a établi des plans. 400 mètres de câbles électriques seraient nécessaires… ???? Moi je dis l’A380 n’a qu’a bien se tenir…! (Seulement en cas de pépin, pas moyen de blâmer les Allemands…!).

Mr Bricolo, Bricodrama, Leroi du Merlan , Bricomarchand on va tous se les faire, Yeesssss !


Les enfants vont trimer aussi je vous rassure…


Si la baraque ne grille pas avant avec ses habitants dedans, nous devrions réapparaitre sur la blogosphère en septembre. J’aurai peut être l’occasion de donner signe de vie avant.

Passez tous un très bon été !

vendredi 11 juillet 2008

Entretenir la psychose...



L’espoir ne sert à rien tant que l’Amérique n’est pas en sécurité.

(Autocollant visant directement Obama qui utilise régulièrement le mot Espoir).





Et moi qui les laisse là bas seuls alors qu’un satellite arabe est surement en train de nous surveiller, les talibans sont planqués dans les montagnes, Mr Bean Laden est caché sous un rocher… vite rentrons regarder Sinénéne !

lundi 7 juillet 2008

Bienvenue chez les Schtroumpfs...

Cette nuit, deux tourtereaux claironnaient leur désaccord sous nos fenêtres … Et de réaliser que le mot "fuck" est à la langue anglaise ce qu’est le mot "Schtroumpf" pour les Schtroumpfs. Il s’emploie, se conjugue allégrement…

Sans plus attendre, un extrait de la scène, revisitée par le langage Schtroumpf. Inutile de vous préciser qu’après une idée comme ça à 3 heures du matin, soufflée par Mr La Bougeotte d’ailleurs, il est difficile de retrouver le moment de plénitude propice au sommeil…

Eloignez les enfants, nos deux tourtereaux ne récitaient pas du Shakespeare…

You Schtroumpfing Schtroumpfed Kevin right ?

Why the Schtroumpf are you telling me that ?

Schtroumpf, you are such a Schtroumpfing bitch !

But why are you so Schtroumpfing mad at me ?

Because you Schtroumpfed Kevin right ?

No I didn’t Schtroumpfing Schtroumpfed him !

Schtroumpf, don’t Schtroumpfing touch me …

Et ils s’éloignèrent, sans se soucier le moins du monde de réveiller tout le monde…

Bah n’empêche, je ne sais toujours pas ou est Brian ? Et vous ?

jeudi 3 juillet 2008

L’affaire est dans le sac.

Vous nous pensiez en vacances… et bien détrompez vous.

Je m’apprête à révéler à la face du monde le fruit d’un travail acharné de plus d’une semaine de dressage sur un écureuil - que ne ferait-on pas pour pérenniser son blog dans la catégorie déjanté…

Je vous présente Chipmunk, en plein action. Alors voilà, vous prenez une poussette bien garnie, non pas de lardons mais de biscuits, il s’agissait en l’occurrence d’Oréos (mais si, les Oréos, ces biscuits noirs fourrés de crème blanche…).






Vous laissez cette berline à bouffe providentielle à l’abandon quelques minutes et Chipmunk entre en scène. Il vous grignote consciencieusement le sac ziploc dans lequel les pépites noires brillent de mille feux. L’affaire est ensuite dans sa gueule.



Un bémol toutefois dans le dressage car Mr Chipmunk est censé déposer dans ma main ses trouvailles alors qu’égoïstement, il est parti bouloter son biscuit dans les fourrés.

Pas partageur mon petit détrousseur…

Mais je ne désespère pas de pouvoir le dresser à flairer les dollars… A suivre.